２７日（月） 君命を辱めず

　午前中に、所沢のJTBからの旅行の資料が宅急便で届きました。５月６日から９日の3泊4日の、中国の友好都市の奉化市や、寧波市、上海市への旅行が迫り、今回は身の引き締まる思いです。ふと、論語の「君命を辱めず」を思い出しました。

　弟子の子貢が「どのような者が、士といえるでしょうか」と問うた時、孔子の言葉の中に、「四方に使いして、君命を辱めず」とあります。「どこに派遣されても、自国の代表として辱められるなことなく行動する。」といった解釈が成り立つようです。

　今回の旅行の主たる目的は、『孫文から粕谷義三への書簡』を、入間市と奉化市との友好親善を強めるよすがとすることです。この私の旅の眼目が成就するか否か、人事は尽くしましたので、後は天命を俟つのみです。